Utah Jazz vs. Chicago Bulls - 11 juin 1997 - The Flu game

Game 5 des Finals, entre Chicago et Utah, à Salt Lake City. Tenus en respect, jusque-là, deux manches partout, les Bulls doutent, d’autant que Jordan est souffrant.

La veille de la rencontre, pris de fièvre et de vomissements, il n’a quasiment pas dormi. Les médecins sont pessimistes sur ses chances de jouer. Il n’en a cure et part à l’assaut, avec le peu de forces physiques qui lui reste. Le mental fera la différence. A chaque temps mort, il s’effondre sur le banc. Mais n’abandonne pas. Au contraire. Au terme d’une leçon de courage, il mène son équipe à la victoire (90-88) en compilant 38 points, dont 14 dans le dernier quart, 7 rebonds, 5 passes et 3 interceptions en 44 minutes. Géant, Bill nous raconte de l’intérieur. « Dans le vestiaire, Michael n’en menait pas large. Il semblait vieux, ses yeux étaient à moitié fermés, il tremblait. Il paraissait plus mort qu’en vie. Je me suis dit trois ou quatre fois dans le match que c’était fini pour lui. A chaque temps mort, on pensait qu’il ne repartirait pas. Mais dès qu’il entendait à nouveau le coup de sifflet, il se levait et jouait comme si de rien n’était. Comme nous savions à quel point il était malade, nous étions abasourdis.

Revivez le match en intégralité (original broadcast) :          > part 1          > part 2